-
1 возвращаться
1. roll backвозвращаться; возвращение — going back
возвращаться, ехать обратно — drive back
возвращаешься к прошлому — hark back (refl.)
2. backspace3. backspacing4. come backвозвращать; возвращаться — get back
5. cycle backповернул обратно; возвращаться обратно — turned back
6. go backэта информация возвращается в заинтересованное ведомство — the information is fed back to the government department concerned
7. going back8. recurred9. recurring10. retrace11. retracing12. revert backвозвращаемся к исходному состоянию — revert (refl.)
13. return; give back; restore; reimburse; recover; come back; revertвозвращаться на маршрут — return to … track
возвращайся туда, откуда ты пришёл — return whence you came
14. recurСинонимический ряд:ворочаться (глаг.) ворочатьсяАнтонимический ряд: -
2 возвращаясь на родину
Makarov: going back to BlightyУниверсальный русско-английский словарь > возвращаясь на родину
См. также в других словарях:
British slang — circuBritish slang is English language slang used in the UK. Slang is informal language sometimes peculiar to a particular social class or group and its use in Britain dates back to before the 16th century. The language of slang, in common with… … Wikipedia
General Hospital (Blackadder) — Infobox Television episode Title = Plan E: General Hospital Series = Blackadder Goes Forth Caption = Nurse Mary Airdate = 26/10/1989 Writer = Richard Curtis Ben Elton Director = R. Boden Guests = Miranda RichardsonBill Wallis Season = 4 Episode … Wikipedia
Daily Mirror — This article is about the British newspaper. For the Australian newspaper, see The Daily Mirror (Australia). For the Sri Lankan newspaper, see The Daily Mirror (Sri Lanka). Daily Mirror Type Daily newspaper Format Tabloid … Wikipedia
Dave (TV channel) — Dave Launched October 1998 Owned by UKTV (BBC Worldwide/Scripps Networks Interactive) Picture format 576i … Wikipedia
Creation Records discography — This is the discography for Creation Records. Apart from a few anomalies, the Creation catalogue runs in two concurrent series; one for albums and one for singles including EPs. Creation records discography Albums may be in LP (CRELP) or compact… … Wikipedia
The Oxford Revue — Oxford revue is going places The Oxford Revue is a comedy group featuring students from Oxford University, England. Founded in the early 1950s, The Oxford Revue has produced many prominent comedians and satirists. The Revue writes, produces and… … Wikipedia
Discographie Pirate De Led Zeppelin — Durant les années 1970, le groupe de rock britannique Led Zeppelin était l un des groupes les plus souvent piratés, rivalisant sur le podium de tête, avec les Rolling Stones et Aerosmith. Ce phénomène est dû à l immense popularité du groupe à… … Wikipédia en Français
Discographie pirate de Led Zeppelin — La discographie pirate de Led Zeppelin est abondante. Durant les années 1970, le groupe de rock britannique était l un des groupes les plus souvent piratés, rivalisant sur le podium de tête, avec les Rolling Stones et Aerosmith. Ce phénomène est… … Wikipédia en Français
Discographie pirate de led zeppelin — Durant les années 1970, le groupe de rock britannique Led Zeppelin était l un des groupes les plus souvent piratés, rivalisant sur le podium de tête, avec les Rolling Stones et Aerosmith. Ce phénomène est dû à l immense popularité du groupe à… … Wikipédia en Français
Music hall — This article is about the British form of theatre and the venues associated with it. For other uses of the term Music Hall, see Music Hall (disambiguation). The Oxford Music Hall, ca. 1875 Music Hall is a type of British theatrical entertainment… … Wikipedia
Dalek — This article is about the fictional species. For the 1963 serial, see The Daleks. For the 2005 episode, see Dalek (Doctor Who episode). For other uses, see Dalek (disambiguation). Doctor Who alien … Wikipedia
